Nature
In der Natur ist (für Menschen) mehr Entspannung möglich (und damit Demokratie) als in einer kapitalistischen Gesellschaft.
There is (for humans) more
recreation (and hence democracy) possible in nature than in capitalism.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What is
more exhilarating? Participating in the burial of a so-called Pope, or having
water, food, sex, and rest. The latter, you should say, as the evidence is for
you being an animal.
Man
Put him
back on the track,
put him
back on the track,
put him
back on the track,
put him
back on the trail.
Der Mensch sieht sich gern im Zentrum des Weltalls. Ein Blick auf das Weltall zeigt, wie lächerlich das ist.
According to his biorhythm,
|
|
|
- man sleeps for
eight hours at night, - lies down after
every meal, - puts on weight at
autumn for hibernation. |
-
schläft ein Mensch
nachts acht Stunden, -
legt sich ein Mensch nach
jeder Mahlzeit schlafen, -
legt ein Mensch sich im Herbst
einen Winterspeck an und schläft in seiner Höhle. |
|
(The Calvinist ethics of work doesn’t permit this,
however.) |
(Das calvinistische
Arbeitsethos erlaubt dies jedoch nicht.) |